qualsiasi linguaggio condiviso, da culture e popoli diversi